I dont know what other sample asset you're using there, and I cant really advise about other assets, but make sure you've set up 2d colliders in the sprite collection editor and 2D colliders are being created on the tilemap, you can see it when you commit and click on the render data object.