I don't think you can make something pick a backfacing poly in Unity. This has annoyed in me the past - I know of a way to fix it, but it wouldn't fix it if someone just flipped using transform.localScale for instance, so I can't really justify putting it in, as it'll just make things even more confusing, in my opinion.