Yup, heard from Unity this morning, stating that they were able to reproduce using the Xcode project I sent them. They then followed back just now saying that they think it has been fixed in Unity 4 public beta 11 and that it will be released soon. To clarify a few things, they were unable to reproduce when I just sent them the Unity project, but when I sent them my own Xcode project built by my version of Unity 4, they were able to reproduce.
vambier, are you having the same problem? If so, what version fo Unity are you using?