You can build stuff at runtime no problem.
2D Toolkit tools don't work at runtime though, so you'll have to roll your own stuff there. Eg. the sprite collection editor / animation editor only work in the editor - but you can build your own animations from script. You don't lose any optimisations at runtime.