No, as the textures are atlased, each tile would have to be physically cut using polygons - this means that performance varies and you can't scroll the tiles. It will be far more efficient to use a non-atlased texture using Unity's built in material tiling system for something like this - even though it adds one draw call.